Μπάυρον Ρόμπερτ
Άγγλος ταξιδιωτικός συγγραφέας, από τους αξιολογότερους του πρώτου μισού του 20ού αιώνα, ο Ρόμπερτ Μπάυρον γεννήθηκε το 1905 και σκοτώθηκε το 1941. Σπούδασε στο Ήτον και στο Μέρτον Κόλιτζ της Οξφόρδης. Συγγραφέας πολλών βιβλίων, εκ των οποίων γνωστότερα είναι: «The Station» («O Σταθμός», 1928), «The Byzantine Achievement» («To Βυζαντινό Κατόρθωμα», 1929)», «First Russia, then Tibet» («Πρώτα η Ρωσία, κατόπιν το Θιβέτ», 1933), «The Road to Oxiana» («Ο Δρόμος προς την Οξιάνα», 1937). Η Οξιάνα είναι περιοχή της νοτιοκεντρικής Ασίας, έδαφος του Αφγανιστάν, στα σύνορά του με τη Ρωσία. Ταξιδεύοντας προς την Οξιάνα, ο Ρόμπερτ Μπάυρον είχε περάσει και από την Κύπρο, στην οποία και είχε παραμείνει από τις 29 Αυγούστου μέχρι τις 4 Σεπτεμβρίου του 1933. Τις σύντομες εντυπώσεις του από το νησί περιέλαβε στο βιβλίο του για την Οξιάνα. Τις εντυπώσεις αυτές, για πρώτη φορά μεταφρασμένες στην ελληνική, έδωσε ο Άντρος Παυλίδης στο έργο του Η Κύπρος Ανά τους Αιώνες (τόμος 3ος, 1995, σσ.1437-1441).
Ο Ρόμπερτ Μπάυρον γνώρισε την Κερύνεια, τη Λευκωσία, την Αμμόχωστο και τη Λάρνακα, και μας κληροδότησε ένα σύντομο μεν αλλά μεστό και ρωμαλέο κείμενο για την Κύπρο της σκληρής περιόδου της «Παλμεροκρατίας». Στο νησί ο ίδιος είχε συναντήσει τη δυσαρέσκεια, ιδίως των κύκλων της Εκκλησίας. Σε δηλώσεις του πριν έλθει στην Κύπρο, είχε υποστηρίξει ως δίκαια τα αιτήματα των Κυπρίων ή τουλάχιστον κάποια από αυτά, στο δε κείμενό του ασκεί μεν και κάποια χλιαρή κριτική της αγγλικής διοίκησης του νησιού αλλά αποφεύγει να ασχοληθεί με αυτό τούτο το πολιτικό ζήτημα, που ήταν και το σοβαρότερο.