Τράπεζα Κύπρου & Εφημερίδα Πολίτης

Γάλλος ιστορικός και μελετητής της κυπριακής ιστορίας, του 19ου αιώνα. Έγραψε συγγράμματα και αρκετές μελέτες, ενδιαφερόμενος ιδιαίτερα για την κυπριακή περίοδο της Φραγκοκρατίας για την οποία κατέλιπε μνημειώδη έργα.

Η εργασία του Λουί ντε Μας Λατρί για το φράγκικο παρελθόν της Κύπρου ήλθε σε μια εποχή (μέσα του 19ου αιώνα) κατά την οποία η ίδια η Γαλλία είχε πολιτικές βλέψεις και φιλοδοξίες επί της Κύπρου, με την αναβίωση του ζωηρού ενδιαφέροντος των ευρωπαϊκών δυνάμεων για τη Μέση Ανατολή, οπότε η Κύπρος έγινε αντικείμενο ξένων σχεδίων που επεσήμαναν τη στρατηγική της σημασία στις διαμάχες του Ανατολικού ζητήματος. Χαρακτηριστικά, μετά τις φιλοδοξίες του τυράννου της Αιγύπτου Μωχάμετ Άλι* (1832 κ.ε.) που πρόβαλε αξιώσεις επί της Κύπρου, εμφανίστηκε το 1849 ένα γερμανικό σχέδιο για την κατάληψη του νησιού που εξακολουθούσε να βρίσκεται υπό οθωμανική κατοχή, μαζί με την κατάληψη και της Κρήτης και της Ρόδου. Παράλληλα, επανειλημμένες εισηγήσεις καθώς και σχέδια Γάλλων διπλωματών βρήκαν απήχηση κατά τη δεύτερη γαλλική αυτοκρατορία, όταν οι φιλοδοξίες του Ναπολέοντος Γ΄ τον οδήγησαν σε περιπέτειες στη Μέση Ανατολή. Κατά την εποχή αυτή η γαλλική μεσαιωνολογική ιστοριογραφία επέδειξε μεγάλο ενδιαφέρον για το φράγκικο παρελθόν της Κύπρου, που υπερτονίστηκε με τη δημοσίευση των εργασιών του ντε Μας Λατρί για το μεσαιωνικό (φράγκικο) βασίλειο της Κύπρου. Φυσικά εκδηλωνόταν από τότε και αγγλικό ενδιαφέρον για την Κύπρο και τελικά ήταν η Αγγλία που κέρδισε το νησί το 1878.

Αναφέρουμε τις πιο κάτω εργασίες του Λουί ντε Μας Λατρί που σχετίζονται άμεσα με την Κύπρο και την ιστορία της:

Ι. ‘Notice sur les monnaies et les sceaux des Rois de Chypre’. In B.E.C. sér I, vol. v. Paris, 1843-4.

II. ‘Relations politiques et commerciales de l’ Asie Mineure avec l’ île de Chypre’. In B.E.C. sér II, vols. I, II. Paris, 1844-6.

III. ‘Notice d’ un voyage arcéologique en Orient’. In B.E.C. ser II, vol. II. Paris, 1845-6.

IV. ‘Premier rapport à  M. le Ministre de l’ Instruction Publique’. In Archives des missions scientifiques, I. Paris, 1850.

V. Histoire de I’ ile de Chypre sous le règne de la Maison de Lusignan. I, Histoire (to 1291). Paris, 1861.

II, III, Documents (to 1670). Paris, 1852-5.

VI. ‘Nouvelles preuves de l’ histoire de Chypre’. In B.E.C. XXXII, XXXIV, XXXV, Paris, 1871-4.

VII. L’ lie de Chypre, sa situation présente et ses souvenirs du Moyen - Age. Paris, 1879.

VIV. ‘Les Comtes de Jaffa et d’ Ascalon du XIIe au XIXe siècle’. In Revue des questions historiques. Paris, 1879. - The same in Archivio Venetto, XVIII, pt. II. Venice, 1879.

IX. ‘Les Comtes du Carpas’. In B.E.C. XLI. Paris, 1880.

X. "Généalogie des Rois de Chypre de la famille de Lusignan". In Archivio Venetto,Venice, 1881.

XI. ‘Documents nouveaux servant de preuves à  l’ histoire de l’ île de Chypre sous le règne des Princes de la Maison de Lusignan. In Coll. de documents inédits, Mélanges historiques, IV. Paris, 1882.

XII. ‘Histoire des Archevêques latins de l’ île de Chypre’. In Archives de l’Orient latin, II. Paris, 1884.

XIII. ‘Registre des lettres du Roi de Chypre’. In B.E.C. LV. Paris, 1894.

Οι εργασίες του ντε Μας Λατρί, προϊόν επισταμένης αρχειακής και γενικότερης έρευνας, αποτελούν σήμερα πολυτιμότατη πηγή για τη μεσαιωνική περίοδο της ιστορίας της Κύπρου.