Ρωμαίος ποιητής των τελευταίων προχριστιανικών χρόνων. Από τα έργα του είναι γνωστά το Προπεμπτικόν, ένας έμμετρος ταξιδιωτικός Οδηγός της Ελλάδος, και η Σμύρνα, σύντομο επικό ποίημα που πραγματευόταν τον κυπριακό μύθο της Σμύρνας* ή Μύρρας και του πατέρα της Κινύρα*, βασιλιά της Πάφου κι αρχιερέα της Αφροδίτης. Κατά τις υπάρχουσες πληροφορίες, μολονότι ο Κίννας χρειάστηκε εννιά χρόνια για τη σύνθεσή της, η Σμύρνα ήταν έργο χωρίς πνοή, αποτελούσε δε τυπικό παράδειγμα της επίδρασης του αλεξανδρινισμού στη ρωμαϊκή ποίηση. Ο Κάτουλλος*, που υπήρξε φίλος του Κίννα, προέβλεψε ότι η Σμύρνα θα κέρδιζε την αθανασία. Ωστόσο μόνο τρεις στίχοι απ' αυτήν σώζονται σήμερα. Από τον Προπεμπτικόν σώζεται μόνο ο τίτλος.
Ο Κίννας δολοφονήθηκε κατά την κηδεία του Ιουλίου Καίσαρος (44 π.Χ.) από το πλήθος, που πιθανώς τον εξέλαβε ως τον Κορνήλιο Κίννα, έναν από τους συνωμότες.