Τράπεζα Κύπρου & Εφημερίδα Πολίτης

Δυο περίπου χιλιόμετρα στα βορειοανατολικά της Δερύνειας, κοντά στην ακτή, βρίσκεται δίδυμη εκκλησία αφιερωμένη στην αγία Μαρίνα. Σήμερα η εκκλησία είναι απροσπέλαστη γιατί βρίσκεται υπό τον έλεγχο των Τούρκων που την έκαψαν το 1974 μετά την εισβολή. Αρχικά κτίσθηκε η βόρεια εκκλησία. Αυτή ανήκει στον τύπο του μονόκλιτου με τρούλλο. Αρχικά κτίσθηκε χωρίς νάρθηκα. Αργότερα προστέθηκε στα δυτικά νάρθηκας με τρούλλο. Είναι κτισμένη με μεγάλους σχετικά πωρόλιθους, αδρά τετραγωνισμένους. Τα τέσσερα παράθυρα του τρούλλου και εκείνο της αψίδας είναι στενόμακρα με ημικυκλικά τόξα. Ημικυκλικά είναι και τα τυφλά τόξα στο εσωτερικό. Πάνω από το παράθυρο της αψίδας και σ’ όλη την περιφέρεια της αψίδας, εξωτερικά υπάρχει απλή ορθογώνια ταινία που προεξέχει ελαφρά. Τοιχογραφίες δεν διασώζονται. Τα μορφολογικά στοιχεία της εκκλησίας συνηγορούν στη χρονολόγησή της στον 12ο αιώνα. Αργότερα, ίσως τον 14ο αιώνα, προστέθηκε στη νότια πλευρά της εκκλησίας καμαροσκέπαστο παρεκκλήσι με προεξέχουσα ημικυκλική αψίδα. Στα δυτικά του παρεκκλησίου προστέθηκε νάρθηκας καλυμμένος με εγκάρσια οξυκόρυφη καμάρα.